Logo Le Lay Language Consulting

Le Lay Language Consulting
South Kensington - London U.K.
+33(0)6*82*90*99*23
+44(0)779
*158*2849

Accueil

Qui nous sommes

Home

Who we are

christele@lelay.com

Terms and conditions

Stage "Equitation et Anglais"
dans la campagne irlandaise (Dublin)
dès 12 ans


Après avoir accompagné notre fille Solène, nous l'avons laissée, ma femme et moi, en toute confiance dans cet endroit très sympathique ou les enfants sont bien encadrés et en complète sécurité. Solène est impatiente de revenir au Centre, les deux petites sœurs aussi”.
Christian et Sylvie Br., Chantilly, France


Situé dans un domaine de 250 hectares, dans le magnifique comté de Meath au cœur de la campagne irlandaise, le Centre équestre se trouve à 20 km à peine au nord de l’aéroport de Dublin. C’est l’un des rares centres d’équitation d’Irlande à être agréé à la fois par l’Association of Irish Riding Establishments et la bien connue British Horse Society.

La grande qualité des installations et de l’enseignement prodigué, permettent au Centre d’accueillir des cavaliers des tous âges et de tous niveaux.

La spécialité du Centre : le stage « Equitation et Anglais »  pour les jeunes non-anglophones à partir de 12 ans.

1. Détails du programme

2. Prix

3. Informations pratiques

4. Foire aux questions

5. Procédure d'inscription
BONHEUR SOUVENIRS AMITIE ACTIVITES
ENCHANTEMENT PROFESSIONALISME EDUCATION TOURISME

C'est vraiment agréable de trouver un centre équestre à la fois accueillant et professionnel”.
 Bruce Davidson, Champion olympique, triathlon équestre, USA
(plus)


1. Détails du programme


Caractéristiques

Equitation (cheval / poney)

Plus de 25 chevaux et poneys sont à la disposition des cavaliers de tous âges et de tous niveaux : de grand débutant à avancé. Les chevaux sont d'excellente qualité et reçoivent beaucoup d'amour et de soins. Ils appartiennent à la famille depuis des années.

Outre l'équitation, nous enseignons l'art de la monte, la gestion quotidienne d'une écurie et les soins équestres. Le Centre est convaincu que pour réellement apprécier et comprendre la beauté des chevaux, les stagiaires doivent apprendre à s’en occuper autant qu’à les monter. 

Le Centre dispose d’installations ultra modernes et les leçons ont lieu dans le manège de 65 m2 ou, quand les étudiants sont prêts, dans les charmantes prairies adjacentes.

Excursions

Une fois par semaine, sur la durée de la journée, les jeunes sont accompagnés lors d’une excursion au cours de laquelle ils découvriront la région en participant à des événements ou des attractions touristiques, historiques, qu’elles soient locales ou nationales. Dernièrement, les enfants sont allés à des concours et des courses hippiques, au centre des visiteurs de Newgrange, à la brasserie Guinness, à la colline de Tara, entre autres expériences de la culture irlandaise. Non loin de la côte, sont également organisés des après-midi à la plage.

Apprendre l'anglais

Dotés de toutes les qualifications requises, nos professeurs d’anglais sont aptes à identifier les besoins propres à chaque étudiant, de sorte que chacun puisse s’épanouir pleinement dans le niveau qui lui convient. Nous formons délibérément des petits groupes afin que le professeur puisse porter une attention toute particulière à chaque étudiant. Nos cours s’intègrent au programme scolaire national et visent à ce que les étudiants acquièrent une certaine aisance à l’école. Les étudiants reçoivent 15 heures de cours d’anglais par semaine et nous les encourageons vivement à converser en anglais en dehors des heures de cours et ce afin de consolider leur apprentissage.

Votre tranquillité d'esprit

Les équipes du Centre ont parfaitement conscience que les jeunes quittent parfois la maison pour la première fois. Pour cette raison, à partir du moment où ils mettent les pieds en Irlande, ils font l’objet d’une étroite supervision.

Un membre du personnel viendra accueillir votre fils/fille à son arrivée à l’aéroport de Dublin ; il portera la veste bleue pâle aux couleurs du Centre et un panneau. A partir de ce moment et pendant toute la durée du séjour, votre enfant sera supervisé par un membre de l’équipe. Vous serez avertis par téléphone de son arrivée.

Nous mettons tout en œuvre pour qu’une atmosphère familiale se dégage du Centre : le personnel est qualifié, aimable et avenant.

Les amitiés liées lors des stages du Royal Meath Equestrian Centre durent toute la vie.

Vos témoignages

40% des stagiaires reviennent au Centre.

“Nous avons énormément apprécié les leçons d'équitation du Centre. L'enseignement y est professionnel et encourageant. Nous avons particulièrement apprécié les groupes de petite taille et l'entraînement personnalisé. En plus, les événements auxquels nous avons participé étaient bien organisés et super. Nous avons hâte de revenir !”. Kirsti et Markku M., Helsinki, Finlande

“J'ai passé de mémorables vacances deux ans de suite. Un super cadre, une équipe performante et des chevaux de très bonne qualité. Vive le Centre !”. Clotilde S., Paris

L'équipe du centre crée un environnement fantastique qui contribue à profiter pleinement de l'équitation et à développer nos aptitudes équestres? Difficile de ne pas passer un bon moment ! Je vais au Centre 3 à 4 fois par semaine ; j'adore tous les chevaux et n'hésiterais pas à le recommander vivement...”. Rosie M., Responsable département des Produits aux Consommateurs, British Telecom, Irlande

Après avoir accompagné notre fille Solène, nous l'avons laissée, ma femme et moi, en toute confiance dans cet endroit très sympathique ou les enfants sont bien encadrés et en complète sécurité. Solène est impatiente de revenir au Centre, les deux petites sœurs aussi”. Christian et Sylvie Br., Chantilly, France

Les installations

Sur place se trouve  également une ferme en activité avec 30 têtes de bétail, 5 cochons, 35 chevaux et poneys et 3 chiens. Manège de 65 m2. Personnel : 9 employés à plein-temps. Tous les enseignants sont qualifiés.

La partie résidentielle a été refaite récemment et offre des chambres confortables, plusieurs salle de bains et douches, une salle télévision / salle de cours, une cuisine / salle à manger où tous les repas sont servis.

Deux salles de cours (capacité 15 max/salle) : l’une dans la maison, l’autre dans l’annexe adjacente.

Les enfants dorment dans le château de Dunsany en lits superposés, 6 à 8 par chambre et disposent d’une salle d’eau communicante. Les draps sont fournis, pas les serviettes de toilette. Lave-linge à disposition.

2. Prix 2011


Semaines

Prix en Euros par semaine
Avril : du 12/13 au 26/27 €765
Juillet : du 26/27 au 31 €865
Août : du 1er au 15 €765

Sont exclus


3. Informations pratiques


Emploi du temps type

Peut varier selon les conditions météorologiques.

07.30

REVEIL au château familiale de Dunsany ( à 8.30 les mardis et dimanches quand le bus part à 10.00 précises)  Les responsables vérifient que tout le monde est prêt à l'heure tous les jours

08.00 précises

PETIT-DEJEUNER et rangement/vaisselle à tour de rôle

09.00 AUX ECURIES : Préparation des montures
9.30 INSPECTION : des instructeurs notent quotidiennement les élèves
9.30-12.30

LECONS d'EQUITATION : les jeunes montent en présence des moniteurs (aucun jeune n'est autorisé à monter sans supervision)

12.45 Retour à l'écurie et rangement.
13.00 DEJEUNER et rangement/vaisselle à tour de rôle
13.30-16.30 COURS d'ANGLAIS

16.30 

AUX ECURIES : soin des chevaux/poneys
16.45   Nettoyage des écuries, du box, etc.
17.45-18.30

TEMPS LIBRE (douche/appel à la maison sur téléphone portable perso./temps calme dans la chambre)

18.30 

DINER et rangement/vaisselle à tour de rôle

19.00-20.00

TEMPS LIBRE (douche/appel à la maison sur téléphone portable perso./temps calme dans la chambre)

20.00- 21.00

ACTIVITES avec la participation de tous : tennis, badminton, football, etc.

21.30

Chacun rejoint sa chambre et se couche

22.00  

Extinction des feux ! Les responsables font des rondes pour vérifier que chacun est dans son lit, lumière éteinte. Portes du château verrouillées.

VARIANTES

Menus des repas

Voici un exemple sujet à modification selon les arrivages :

Petit-déjeuner

Jus d'orange, thé, café, chocolat chaud, lait
Céréales : ChocoPops, Rice Crispies, Corn Flakes, Bran Flakes, etc. 

Toast de pain blanc ou brun avec confitures, miel, pâte chocolatée à tartiner

Fruit

Déjeuner :

Sandwiches jambon, dinde, fromage, thon ou œufs mayonnaise, Quiche, Salade mixte, chips, soupe, yaourts, gâteau, fruit (pommes, oranges, bananes)

Goûter:

Barres de chocolat, biscuits, boissons variées, etc.

Dîner:

Dimanche : Spaghettis bolognaises puis  Apple Pie (tarte à la pomme traditionnelle) & crème

Lundi : Côtelettes de porc et pommes de terres rôties, carottes puis gâteau de riz au lait au chocolat

Mardi : Curry de poulet avec riz et petits pois puis pot individuel de crème brûlée

Mercredi : Filet de poisson pané avec pommes de terre et maïs, puis fraises et glace

Jeudi : Pièces de poulet, petits légumes et pommes de terre bouillies, puis tarte à la rhubarbe traditionnelle et sa crème anglaise

Vendredi : Thon & pâtes aux légumes, puis glace au chocolat

Samedi : Saucisses et purée de pommes de terre avec haricots, puis yaourt & gâteau à la pêche

Au coucher : Chocolat chaud et gâteaux



4. Foire aux questions


Recevez-vous les grands débutants ?

Oui, tant en anglais qu'en équitation les grands débutants sont les bienvenus. Nous les plaçons en groupe de niveau et nos instructeurs et professeurs, qui sont de bons professionnels dans leur domaine, sont même habilités à préparer les jeunes à des examens officiels ou concours.

Que doit amener le participant ?

Quel sont les qualifications du personnel encadrant ?

Tous les professeurs d'anglais sont diplômés du TEFL (Teaching English as a Foreign Language) et tous nos instructeurs d'équitation ont au minimum le niveau BHS 1 and 2 ou l'équivalent international. Ces derniers ont tous reçu une formation d'assistance pour les premiers soins. Ils logent sur place au Centre pour être disponible à tout moment.

Les lieux sont-ils sûrs et sécurisés ?

Oui, toute l'équipe encadrant loge sur place durant toute la durée des stages et peuvent intervenir 24h/24 selon les besoins des jeunes. Le site est fermé à clé la nuit. Les jeunes sont informés des consignes de sécurité à leur arrivée.

Combien de temps du généralement un stage ?

Les jeunes restent deux semaines en moyenne, démarrant un samedi ou un dimanche, afin de mieux en profiter et de leur laisser le temps de s'acclimater. Il est possible toutefois de ne rester qu'une semaine. Etant donné la proximité du Centre avec l'aéroport de Dublin, il peu y avoir une certaine flexibilité sur les dates de départ et d'arrivée. Les transferts les samedis et dimanches sont inclus dans le prix global du séjour entre 10h00 et 16h00.

Y a-t-il un code de conduite à respecter ?

Oui, tous nos étudiants et leurs parents sont priés de signer un ‘Code of Conduct’. Cela nous assure que les jeunes ont bien compris ce que l'on attend d'eux avant leur arrivée en terme de respect dans le pays d'accueil.

Comment puis-je contacter mon enfant en cas d'urgence ?

Vous pouvez joindre le portable de service à toute heure du jour et de la nuit mais dans le cas d'appels moins urgents, nous vous prions de respecter le créneau horaire quotidien 8h00-20h00. Vous aurez également à votre disposition le numéro du bureau.


5. Procédure d'inscription


1. Vous complétez en ligne et nous envoyez le Dossier de Préinscription après avoir lu nos Terms and Conditions en prenant soin de bien indiquer les dates du séjour qui vous intéressent. La session affichant complet le plus vite  est celle de fin juillet.

2. Nous étudions ensemble votre projet de séjour et vous confirmons les prix avec un devis ainsi que les documents spécifiques au programme (dossier d'inscription, conditions générales spécifiques, code de conduite, etc.). 

3.  Vous remplissez et nous renvoyez le dossier d'inscription spécifique au programme + la Décharge Parentale et vous nous envoyez un virement bancaire pour réserver le séjour. Solde à régler un mois avant l'arrivée.

Plus vous faites l'inscription tôt, moins cher sont les vols vers Dublin 
et plus vous avez de chance d'obtenir les dates qui vous intéressent.

4. Vous nous informez au plus vite des coordonnées de votre vol vers Dublin. 

5. Vous recevez une confirmation de la part du Centre avec toutes les informations pratiques liées à votre arrivée.


Haut de page